荧光笔的样式我们改了十一版。这件事听起来很荒唐，但它可能是整个产品里最值得反复调的一个细节。
标注工具真正的失败方式
不是标不出来，是标完之后，那段文字你不想再读了。
颜色一重，行距一挤，一页上出现七八条高亮，整块文字就变成一片色块。你明明是为了以后能重读才标的，结果标完就再也没打开过。
这是所有标注类工具的通病，而且很难在截图里看出来——静态图上看，重一点反而更"有效果"。
十一版都在调什么
前五版都在调颜色深浅。太浅了看不见，太深了挡字。中间有一段我们试过完全透明只加下划线，结果是滑动页面时根本注意不到自己划过。
第六到第八版换了个方向：不调颜色，调混合方式。让高亮像一层很薄的墨水渗进纸里，而不是盖在字上面。
第九版开始调边缘。直角看着生硬，全圆角又像贴纸，最后定在很小的圆角，两端各留半个字的余量。
第十版和第十一版在调不同颜色的区分度。四种颜色如果只靠色相区分，色弱用户分不出来，所以每一档亮度也拉开了一点。
一个反直觉的结论
最后定的那一版，在截图上几乎看不出来。同事第一次看到的时候问："这里标了吗？"
但真正用它读一篇长文的时候，感觉是对的：视线扫过去，知道哪几句是自己的，字还是字。
我们后来把这个标准写进了验收清单：任何标注样式，先在一篇三千字的文章里标二十条，然后从头读一遍。读不下去，就是不合格。
比截图好看重要得多的，是它不打断你读。